fbpx

Het ging niet goed met onze dochter…

Na anderhalf jaar in Spanje merkten we dat het niet goed ging met onze dochter. Sterker nog: ze leek langzaam achteruit te gaan.

Elke ochtend was school een strijd. Ze wilde niet gaan, schreeuwde, huilde en we voelden ons elke dag opnieuw verscheurd als we haar achterlieten.

Ze weigerde Spaans te spreken, deed nauwelijks mee in de klas en kwam vooral thuis met kunstwerkjes. Er waren steeds meer signalen dat ze niet lekker in haar vel zat.

We begonnen ons af te vragen: hebben we de juiste keuze gemaakt door naar Spanje te verhuizen?
[…]

Lees verder…

Ons allereerste Spaans kinderfeestje

Dit weekend is het zover: het allereerste Spaanse kinderfeestje van onze eigen kinderen. En dat gaat net even anders dan we gewend zijn in Nederland.

Onze kinderen zijn in september en oktober jarig, maar omdat we toen net in Spanje woonden en ze nog bijna niemand kenden, besloten we het toen klein te houden.
Een taartje, cadeautjes, alleen met ons gezin en de belofte: aan het einde van het schooljaar maken we het dubbel zo groot goed.

Nou… dat moment is dus nu. […]

Lees verder…